未还欠款会采取的法律措施有申请诉前财产保全，向法院提起诉讼等。需要注意的是，欠款纠纷的诉讼时效是3年时间，从当事人知道自己的权益被侵害之日起算。
一、 未还欠款会采取哪些法律措施
未还欠款会采取以下法律措施：
1.申请诉前财产保全;
2.向法院提起诉讼：
(1)提交起诉书;
(2)向法院提交材料;
(3)法院立案庭裁定是否受理;
(4)当事人预交案件受理费和其他诉讼费用;
(5)由法院排期开庭，当事人应服从法院的各项工作安排，并于结案后到财务室结算诉讼费用，多退少补。
二、 欠款纠纷的诉讼时效
欠款适用的诉讼时效是三年，在权利人知道或者应当知道其权利受到损害及义务人之日起计算，但是权利损害超过二十年的，人民法院也不再保护，有特殊情况的，可以申请延长。
《民法典》第一百八十八条
向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。法律另有规定的，依照其规定。但是，自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长。
三、 欠款不还会影响子女吗
一般普通的债务，不会影响子女;
但父母一旦被确认为失信，会被法院纳入征信系统，全国联网，未来对此人的信誉系统都产生巨大影响，个人失信会对近亲属有一些负面影响。
可能会对大学期间申请助学金、助学贷款一类有影响。
《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》第一条
被执行人未履行生效法律文书确定的义务，并具有下列情形之一的，人民法院应当将其纳入失信被执行人名单，依法对其进行信用惩戒：
(一)有履行能力而拒不履行生效法律文书确定义务的;
(二)以伪造证据、暴力、威胁等方法妨碍、抗拒执行的;
(三)以虚假诉讼、虚假仲裁或者以隐匿、转移财产等方法规避执行的;
(四)违反财产报告制度的;
(五)违反限制消费令的;
(六)无正当理由拒不履行执行和解协议的。
